What you're missing is the algorithm.
You didn't want to see that on Reddit, and it's designed to steer away. Lemmy doesn't decide what you see. You have to curate your own feed through a long process of blocking users and communities and using subscribe rather than a steady diet of all.