Acoustics is one of my main hobbies. The others recommending noise cancelling headphones are spot on. Most of the "soundproofing" stuff won't stop the sound, they're actually made to reduce echo in a room.
To stop sound you need either mass or distance, both are hard to do unless you like straight up build an inner room in your room and carefully engineer it. It sucks but there's no getting around physics
