1094
top 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[-] Xtallll 103 points 1 year ago

The French, whenever you see an English word and none of the letters make sense, we stole it from the French.

[-] TxzK@lemmy.zip 43 points 1 year ago

yet another reason to hate the fr*nch 🤢

[-] Jerkface@lemmy.world 13 points 1 year ago

What? I thought it was the main one.

load more comments (6 replies)
[-] stebo02@lemmy.dbzer0.com 30 points 1 year ago

whenever you see an English word and none of the letters make sense

that just about describes half the English vocabulary

[-] garbagebagel@lemmy.world 7 points 1 year ago

I recently learned the correct spelling of the word prerogative and I still haven't recovered.

[-] stebo02@lemmy.dbzer0.com 8 points 1 year ago

at least it doesn't have random h's like thorough etc.

[-] Kiwi_Girl 9 points 1 year ago

Burrough turned into burrow and borough, both pronounced differently to brow, rough, trough, thought and through.

I hate English.

[-] stebo02@lemmy.dbzer0.com 5 points 1 year ago

The funniest about this is that I once watched a video on interesting languages to learn and they were like "this language is super interesting because you spell everything the same as you pronounce it"... yeah like any normal language?

load more comments (2 replies)
load more comments (3 replies)
[-] CurlyMoustache@lemmy.world 14 points 1 year ago
[-] LemmyKnowsBest@lemmy.world 12 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

C'est la vie

C'est la guerre

C'est la pomme de terre

[-] miss_brainfarts 6 points 1 year ago

Guerre and pomme de terre are both feminine too, so you'd use la

[-] LemmyKnowsBest@lemmy.world 5 points 1 year ago

ah ok i will go fix it

load more comments (1 replies)
[-] CurlyMoustache@lemmy.world 6 points 1 year ago

I love that ABBA song!

[-] dalekcaan@lemm.ee 5 points 1 year ago

Ceci n'est pas une pipe

load more comments (4 replies)
[-] Vakbrain@lemmy.dbzer0.com 9 points 1 year ago
[-] Lucidlethargy@sh.itjust.works 5 points 1 year ago

Honestly, the original question was a good one. That snarky reply in the original picture was pretty douchey. There's a lot of interesting history behind linguistics.

load more comments (3 replies)
[-] gorysubparbagel@lemmy.world 35 points 1 year ago
[-] deadbeef79000@lemmy.nz 13 points 1 year ago

That's one of my all time favourite South park episodes.

Getting the local Chinese restauranteur to build the city wall... because the Chinese are good at building walls.

[-] Scubus@sh.itjust.works 8 points 1 year ago
[-] deadbeef79000@lemmy.nz 7 points 1 year ago

"Goddamn Mongorians! Knock down my shitty wall!"

[-] Taniwha420@lemmy.world 32 points 1 year ago

In Viking's defense: of all the Romance languages French is the most like Latin being spoken and written by a drunk hick with no formal education.

[-] PeriodicallyPedantic@lemmy.ca 8 points 1 year ago

I recently saw a tiktok (therefore I'm an expert) that showed that Old French was pronounced pretty much exactly how it was spelled.

Every language simplifies it's pronunciation over time, but usually they alter the spelling when they do, but French just said "miss me with that shit, dog" and decided just to change the rules about pronunciation instead

load more comments (4 replies)
[-] GeoGio7@lemmy.world 8 points 1 year ago

Being racist to the Gauls I see

[-] Taniwha420@lemmy.world 7 points 1 year ago

Actually, I blame the Franks.

[-] SuddenDownpour@sh.itjust.works 6 points 1 year ago

How could you say something so controversial yet so true?

[-] FooBarrington@lemmy.world 28 points 1 year ago

Kuno:

who the fuck decided rendezvous would be pronounced like that

You:

Poor monolinguals. They can't seem to understand that other languages besides English exist

Kuno:

what the fuck did you just call me

Kunoesse:

He called you Mongolian

[-] tourist@lemmy.world 15 points 1 year ago
[-] Klear@sh.itjust.works 10 points 1 year ago

Lmao gottem

load more comments (2 replies)
[-] Ascend910@lemmy.ml 25 points 1 year ago

They say being bilingual is only impressive if your first language is English. Since you are expected to know English anyways. Is it true?

[-] andy_wijaya_med@lemmy.world 21 points 1 year ago

Bilinguals aren't impressive at all. I think most people are bilinguals. Apparently, according to Journal of Neurolinguistics, we have more bilinguals (43 percent of the world population) rather than monolinguals (40 percent).

[-] uis@lemmy.world 10 points 1 year ago

There are trilingual regions in my country. And one neighbouring country is mostly trilingual too(2 official languages + 1 foreign)

[-] current@lemmy.ml 5 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Well nobody can objectively force something to impress you or not impress you. But most people speak more than one language natively or on a regular basis, hell just short of 2 billion people (1/4 the world's population) alone are from the Indian subcontinent region, and there the high variation/diversity of languages throughout the region make speaking 3-4 languages well the norm.

Similar story with Indonesia/Papua New Guinea. And most people in Central Asia and many European parts of the former USSR speak Russian as a 2nd language (nearly all Kazakhs, Ukrainians, Belarusians, and most Baltic people speak Russian to a high fluency, while also often speaking a 2nd and sometimes 3rd native language).

Then you consider language in European countries like the Netherlands (Dutch/English), Belgium (French/Dutch/English), Sweden (Swedish/English), Finland (Finnish/Swedish), Denmark & Norway (Denmark or Norwegian / some obscure highly derived dialect that's different enough from the standard and common languages to be counted), Spain (Castillian/some other Spanish language), Italy (Standard Italian/some other Italian language). I'd say at least a third of Europeans speak more than one language natively and two thirds can speak more than one language well at all.

Despite being a massive continent, one thing that can be said about almost all of the socities there is that most of them are polylingual. Probably less so in Arabic-speaking majority countries.

Really, monolingualism is only the norm for anglo countries – especially the US, UK, Australia, New Zealand. Not so much in like half of Canada. I think it could be said that monolingualism is the norm in most of China too, but I'm not so sure about that. AFAIK it's pretty mixed in Latin America but overall a majority of the people there speak only Spanish or Portuguese, save for places like Peru & Uruguay.

load more comments (2 replies)
[-] LemmyKnowsBest@lemmy.world 18 points 1 year ago

Monolinguals are as culturally diverse as Mongolians. Just staying in one place, no need to expand horizons or learn anything new.

[-] spamfajitas@lemmy.world 42 points 1 year ago

The last time the Mongolians decided to expand their horizons, it didn't work out so well for a decent chunk of the rest of the world. I think it's perfectly fine they choose to keep things simple, tbh.

[-] UmeU@lemmy.world 10 points 1 year ago

The thing about Mongolians is that their barbecue is not the traditional Korean barbecue.

[-] PeriodicallyPedantic@lemmy.ca 9 points 1 year ago

I mean, it's pronounced like it's spelled except for the Z.

[-] dQw4w9WgXcQ@lemm.ee 14 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

And the 'S'. And to be fair, the 'OU' could have just been a 'U'. Also, the 'E' could have been an 'A'.

Randevu.

[-] rivvvver@lemmy.dbzer0.com 11 points 1 year ago

Randevu

interestingly, thats what the turkish word for rendezvous is.

in turkish, words are written exactly as theyre pronounced at all times.

just a funny sidenote :3

load more comments (3 replies)
[-] ulterno@lemmy.kde.social 5 points 1 year ago
load more comments (2 replies)
load more comments (6 replies)
[-] pancakes@sh.itjust.works 5 points 1 year ago

But sometimes words in English have silent Zs like in the word "rendezvous".

load more comments (1 replies)
[-] phorq@lemmy.ml 9 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

First Mongolians make the NoSQL database of my nightmares and now this... When will they learn!?

load more comments (1 replies)
[-] Wilzax@lemmy.world 8 points 1 year ago

It should be spelled "Rondevu"

load more comments (2 replies)
[-] SpiceDealer@lemmy.world 8 points 1 year ago

I believe the proper insult is "Mongoloid" thank you very much!

[-] Chadus_Maximus@lemm.ee 9 points 1 year ago

Monolingoloid

[-] taanegl@lemmy.world 6 points 1 year ago

*horse riding intensifies*

[-] uis@lemmy.world 5 points 1 year ago

*horsing intensifies*

load more comments
view more: next ›
this post was submitted on 09 Feb 2024
1094 points (100.0% liked)

Lemmy Shitpost

30544 readers
3604 users here now

Welcome to Lemmy Shitpost. Here you can shitpost to your hearts content.

Anything and everything goes. Memes, Jokes, Vents and Banter. Though we still have to comply with lemmy.world instance rules. So behave!


Rules:

1. Be Respectful


Refrain from using harmful language pertaining to a protected characteristic: e.g. race, gender, sexuality, disability or religion.

Refrain from being argumentative when responding or commenting to posts/replies. Personal attacks are not welcome here.

...


2. No Illegal Content


Content that violates the law. Any post/comment found to be in breach of common law will be removed and given to the authorities if required.

That means:

-No promoting violence/threats against any individuals

-No CSA content or Revenge Porn

-No sharing private/personal information (Doxxing)

...


3. No Spam


Posting the same post, no matter the intent is against the rules.

-If you have posted content, please refrain from re-posting said content within this community.

-Do not spam posts with intent to harass, annoy, bully, advertise, scam or harm this community.

-No posting Scams/Advertisements/Phishing Links/IP Grabbers

-No Bots, Bots will be banned from the community.

...


4. No Porn/ExplicitContent


-Do not post explicit content. Lemmy.World is not the instance for NSFW content.

-Do not post Gore or Shock Content.

...


5. No Enciting Harassment,Brigading, Doxxing or Witch Hunts


-Do not Brigade other Communities

-No calls to action against other communities/users within Lemmy or outside of Lemmy.

-No Witch Hunts against users/communities.

-No content that harasses members within or outside of the community.

...


6. NSFW should be behind NSFW tags.


-Content that is NSFW should be behind NSFW tags.

-Content that might be distressing should be kept behind NSFW tags.

...

If you see content that is a breach of the rules, please flag and report the comment and a moderator will take action where they can.


Also check out:

Partnered Communities:

1.Memes

2.Lemmy Review

3.Mildly Infuriating

4.Lemmy Be Wholesome

5.No Stupid Questions

6.You Should Know

7.Comedy Heaven

8.Credible Defense

9.Ten Forward

10.LinuxMemes (Linux themed memes)


Reach out to

All communities included on the sidebar are to be made in compliance with the instance rules. Striker

founded 2 years ago
MODERATORS