hexbear's !fitness@hexbear.net had a really good post about lifting about a month ago and iirc there's a comment in there specifically for/by a trans femme targeting specific muscle groups conducive to getting the body shape you might want
good luck
She actually made a whole post about it, but the routine is mostly weighted exercises, and im definitely not getting a gym membership unfortunately
get some squats in. you gotta do it with weights tho. weights are expensive but u can do some improvisation. a gallon of sand weighs ~12.5 lbs. zip tie 4 sand filled gallon jugs together, and another 4 so you got 50 lbs in each hand (start with 2 depending on where ur at strength-wise). maybe tie a short length of rope around the zip ties to act as handles. wear workout gloves to keep hands soft. eventually a gym membership will be worth it if you want rlly powerful thighs
I dont have specific advice, but I have found cycling to be very fulfilling!
I'm a total twig, but its the one workout I do consistently and had shaped my body positively over time
A community for transfeminine people and experiences.
This is a supportive community for all transfeminine or questioning people. Anyone is welcome to participate in this community but disrupting the safety of this space for trans feminine people is unacceptable and will result in moderator action.
Debate surrounding transgender rights or acceptance will result in an immediate ban.
Posters may express that they are looking for responses and support from groups with certain experiences (eg. trans people, trans people with supportive parents, trans parents.). Please respect those requests and be mindful that your experience may differ from others here.
To make such a request, at the start of the body of your post, not in the title, the first line should look like the this: [Requesting Engagement from _________]
Some helpful links:
Support Hotlines: