Newen afrobeat is a Chilean afrobeat group
Che Che Cole by Antibalas is in Spanish
The Bongo Hop is an excellent group that sings in Spanish a lot of the time. They arent as revolutionary in subject matter as the previous ones
Lucecita by EMEFE is in Spanish
Jungle Fire does not have much singing but they have titles in Spanish and percussion with Latin American influence
La Weá by La Cumbia Chicharra is a great song by another chilean group
Jaraguá by Mestizo beat
The album La BOA meets Tony Allen
Let me know what you like and please let me know if you find more! Me encanta español también y siempre busco más oportunidades aprender y practicar.
Looks like afrobeat is different than afrobeats LOL my bad