449
I don't see the problem (piefedimages.s3.eu-central-003.backblazeb2.com)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Brett@feddit.org 64 points 2 days ago

thats german anglicisms for you. before smartphones we called mobile phones handys

[-] LiveFreeDie8@lemmy.world 37 points 2 days ago

What is it called now? They are still teaching to call smartphones a Handy in german classes.

[-] Zwiebel@feddit.org 29 points 2 days ago

That's correct. Do pronounce it Händy

[-] Brett@feddit.org 18 points 2 days ago

It depends. Handy is still pretty common and everybody will know what you are talking about. But atleast in my circles we just call them smartphones most of the time now.

[-] Mirodir@discuss.tchncs.de 14 points 2 days ago

Me and all my friends all call them "Handys".

And to people not familar with English loanwords in German: Yes, the correct German pluralization ends with a "ys" and not as it would be correct in English: "ies". The same is true for "Hobbys" and "Babys", not sure if there are more.

[-] db0@lemmy.dbzer0.com 24 points 2 days ago

Before? They still call them that

[-] mongo@lemmy.dbzer0.com 7 points 2 days ago

Yeah handy is funny and is pretty common, but walkies is just what most brits will say for a dog walk and I have no idea where else it is used so would probably suggest it is a bit niche

[-] Chronographs@lemmy.zip 30 points 2 days ago

It’s the pet play part not walkies

[-] Onomatopoeia@lemmy.cafe 7 points 2 days ago

Hahahaha, omg that's awesome

this post was submitted on 26 Aug 2025
449 points (100.0% liked)

Microblog Memes

9017 readers
2153 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 2 years ago
MODERATORS