I started out using an old Nvidia Geforce 1060 TI and an i5 whose model number now escapes me. My experience was terrible, on Mint, Ubuntu, and Bazzite. Most games didn't work, and researching the error messages I found in my logs just directed me to Nvidia forum posts from 6 months to a year ago where a user described my exact issue and received no response.

Then, I purchased a new pre-fab computer with an AMD Ryzen 5 7600X3D processor and a Radeon RX 9060 XT GPU. I still had a handful of issues on Ubuntu, so I switched to Bazzite and it's been smooth sailing ever since. I can run the vast majority of games through Steam, and use Bottles for anything else.

The lesson I learned was fuck Nvidia. Team Red 4 lyfe.