1696
speak out now
(lemmy.ml)
A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.
Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.
Rules:
Related communities:
That's not the original.
Hint: any version that doesn't mention "communists" is "filtered".
Good call, I didn't know that. This is the original
It's not straight forward to translate, because there is no active verb in English for "to remain silent".
And the poem doesn't mention the disabled, who died first.
Good point. I forgot about the communist part and only copied the first one on wiki due to laziness. Thanks for reminding me.
Which already tells you too much about Wikipedia.
Wikipedia is not an entity, it's a collective. You, personally, can fix whatever is incorrect there. And some would say, should.
that the best we've got is still not good?
Not that I love wiki or anything, but in their defense, the translated original is below the one I copied. Only separated by a sentence or two. I didn't read them out of laziness, so that's on me.