Xenk was great - that walking off bit was apparently because they hadn’t called “cut” yet and he just kept walking. So they let him, then turned it into a gag.

I think he was supposedly crafted as a replacement for a planned inclusion of Drizzt as a character, but I like my headcanon that he’s basically the DMPC sent to deus ex machina them out of their worst fuckups.