It won’t prevent Google from tracking your location, but it might help support these alternative maps by increasing their popularity on the PlayStore and whatnot.

This assumes that the book is a technical manuscript so the drawings of plants are intended as technical drawings of actual plants. But this might not be the case. For all we know the book might be a work of fiction so the illustrator took creative liberties while drawing the plants.