When the Orions fail to diversify their booty-based economy, Tendi and D’Erika end up in the middle of conflict that really rocks the boat. But when the Orion Pirate Queen proposes a winner-takes-all regatta, Tendi is willing to risk her family’s fortune to play mother to her sister. If not clip show why clip show titled? What type of ghost would Adam be? Are buffalo blasts now canonical Trek? It’s the episode that isn’t very good with roman numerals.

When an obviously rigged lottery decides who gets to go down to Risa, Captain Archer checks into his villa and starts peeping on an age-appropriate neighbor. But after Reed and Tucker’s encounter at the club leaves them stripped, hungover, and embarrassed, Hoshi’s aspirational vacation is the only one that ends without consequences. How is Risa like Europe? Where should Porthos have been for this story? What has Brode never promised? It’s the episode that’s always packing a swimsuit.

When the Cerritos gets sent to fill in a space butthole, the ship gets dunked instead and finds a slightly different versions of reality inside. But while Tendi is trying to leave leave pirate culture better than she found it, Rutherford from anotherford Motherford demonstrates how not to handle missing a friend. Which vocal warm-up does Terry Gross use? What does tragedy plus time plus Rishon Uxbridge equal? How long until Greatest Gen covers TAS? It’s the episode that STILL doesn’t sign anything on the porch!

When the Entrepreneur picks up a distress signal from Clancy Brown’s ship, they stop to help with repairs and he invites them to postpone their vacation again. But when Captain Archer’s reputation leads Trip to think they may have been honey-potted, the implications of taking sides in other peoples’ wars is something they finally start to consider. Why are new construction hives so much less desirable? What’s the problem with a tactical napkin deployment? Is there an advantage to wearing velvet robes in the desert? It’s the episode that’s just trying to avoid a My Girl situation.

When a special guest gets to pick this week’s movie, it’s a perfect 80s time capsule with a sad situation on the penumbra of an adventure. But after the Goonies spend a week at the waterpark with Steven Spielberg, a completely different protagonist actually saves the day. What did the 80s contribute to the Commedia dell'arte? Do all Amblin films take place in the same universe? Why doesn’t Astoria have a social safety net? It’s the episode that imagines both its prequel and its sequel.

When the Entrepreneur gets an Uber mission that delays their trip to Risa, the Vulcan Ambassador who comes aboard is a pretty cool old lady. But when her rap sheet puts the ship at risk, Archer finally gets need-to-know status just in time to learn a not very salacious secret. What should Reed do with the ship’s torpedos? Where are new Greatest Gen conspiracy theories popping up? Is there a beauty standard for Vulcan eyebrows? It’s the episode that starts a campfire in engineering.

When the whole 2001 aftermath has Roy Scheider assuaging his guilt with a wrench, an unexpected offer to join a Russian mission to the Discovery is too tempting for him to pass up. But when he finally gets to space and war breaks out on earth, the two crews have to work together in pursuit of an unambiguously happy ending. Where does Helen Mirren fall on the scale of Russian accents? What’s the creepiest thing you could hear on a huge mostly empty spaceship? Which department has very specific messaging on their inspirational poster? It’s the episode that appreciates a bit of cold-war bullshit.

When some free-floating space ropes find their way into the Entrepreneur’s cargo bay, several crew members get caught up in a sticky situation. But when Reed can’t blast the alien into releasing its hostages, Hoshi and T’Pol start communicating just in time to return the ropes home. How is the popcorn technology of the future superior? Which department got wagged by the production dog? What’s the written form of Cumese? It’s the episode that was made for us.

When a grieving therapist gets a call from an astronaut, he cancels all of his appointments to go triage the psychological situation. But when he arrives at Solaris and learns firsthand about the visitors, he can’t get on board with killing his dead wife twice. Who wants you to get faded to Bolivian liquor? Which type of sci-fi movie is this? What’s the worst part about a spouse coming back to life? It’s the episode with a case of the Film Festival bends.

When Archer and Mayweather wake up in an internment camp, their preconceptions about the Suliban diaspora get shattered by the prisoners they meet. But when Colonel Grat comes down hard on the Captain’s sense of justice, the ambiguity of their escape plan goes completely unexplored. What does Kevin Uxbridge wear on a blind date? Which character could have helped this story? When is solitary confinement actually a reward? It’s the episode that’s pretty sure it’s better to be free to be fucked than to be not free to not be fucked.

When an emergency medical spaceship receives a distress call, James Spader’s boring deep-space work release job turns into a sexy color-timed adventure. But when the crew’s Captain dies in a freak nude-tube accident, taking over command means defeating the universe’s most basic villain. Who was the luckiest cast member? Why will Ben be a big hit at the senior home? What is this horror movie trying to ruin? It’s the episode that’s notable as an artifact of its time.

When nobody invited Ben and Adam to program a film festival, they decide to go rouge and put one together themselves. But after Ridley Scott’s sci-fi classic almost gave them both a seizure, they’re more prepared to see the franchise’s latest release at the theater. What isn’t practical to bring aboard the Nostromo? Who can sit with both jocks and nerds in the lunchroom? How does Robert Altman’s Alien differ? It’s the episode that gets value for its mucus!