E.l.f. brand is inexpensive but good quality and consistent, and is available at most Walmart locations as well as most retail pharmacies. I use them a lot because they have colors that work for me and they are very good on sensitive skin and hair. You would be looking for either a brow mascara or a brow lift pencil, and you can check color varieties on their website.
Unfortunately I can't guarantee what colors will be at any particular store, since they tend to order what is popular, but you could also order from the company directly for the same price as in store.
Assuming that this would cover all past legal names as well (as I have had a grand total of four, different first and last names): still not a lot.
I have changed a lot since I first started posting things on the web, and I am embarrassed about some of the older stuff that I said before I learned more about certain subjects. But (as far as I can remember), the worst comments I ever made were ones in defence of outlawing abortion, and even those I never posted hate in.
So, given that those few comments are vastly outnumbered by my more recent comments explaining why my previous stance was nonsensical, I would probably have to be more afraid of someone threatening me for being a trans person who advocates for bodily autonomy as a basic and inalienable human right.