C'est une preuve de concept réseau basée sur l'IPv6. Ce n'est ni un VPN (le réseau est ouvert et tout le monde peut le rejoindre), ni un réseau anonymisant (l'adresse IP servant de clé publique, elle permet justement d'identifier la source).

Le principe est de proposer une alternative au routage en place sur internet, qui est un maillage de routeurs connectés en BGP. En prime, le réseau propose du chiffrement de bout en bout, nativement. Tu peux considérer ça comme un VPN géant auquel tout le monde peut se connecter. Le routage d'une machine à une autre est effectué grâce à une table de hashage distribuée (DHT), et est donc relayé par les nœuds du réseau plutôt que par des routeurs centralisé.

Chaque noeud génère son couple de clé privée/publique, et dérive son IP de cette clé publique. Quand deux machines communiquent, chacune utilise l'IP de son pair pour chiffrer les données avant qu'elles ne partent sur le réseau. Le paquet transite ainsi, chiffré, en étant relayé par les autres nœuds du réseau. Il arrive ensuite a destination, où il est déchiffré va la clé privée du noeud. Et la même chose se produit au retour.
Je trouve ça hyper cool, car ça permet de revenir sur des protocoles simples, en clair (http, SMTP, telnet, gopher, ...) en étant assuré que tout est chiffré lors du transit, et que le paquet est bien originaire du pair attendu!

Ok je suis peut-être un peu un nerd du réseau... Mais quand même, c'est cool non ?

Les tables de hashage, j'imagine? On peut même utiliser les deux en même temps: https://yggdrasil-network.github.io/faq.html#does-yggdrasil-work-alongside-an-existing-vpn