Yeah, I see people use commas as pauses where commas definitely aren't supposed to go and that make no sense whatsoever (to me, anyway, but I know not everyone has the same education, resources, etc.) all the time. I think that's part of what's going on here.

It sounds like our brains work very similarly, fellow random-parentheses-using scatterbrain! I'm both glad I'm not alone and also sad that you experience this frustrating shit, too, haha. I feel for you.

I much prefer the way you break up your thoughts, by the way. It flows better, makes more sense, and reads in my head voice more like it would if you were speaking (to me, anyway!)