There was a thread on Trek 'technobabble' a couple of days ago.

One story was that a technical adviser was invited to the wrap party. When Farrell learned who he was she manhandled him because he was responsible for all the gibberish she'd had to learn.

I offer this story without comment.