406
When life imitates art
(lemmy.ml)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 20 Mar 2026
406 points (100.0% liked)
Share Funny Videos, Images, Memes, Quotes and more
3295 readers
90 users here now
#funny
founded 6 years ago
MODERATORS
Important note, I feel. In the book it's jihad, in the movies it's holy war. Presumably because America has been so openly Islamophobic the last twenty plus years, that I imagine the audience would have perceived racism, when, in fact, the 1965 text says jihad. Just like to point that out as an interesting historical and cultural note. (Side note, haven't seen the latest, but I remember at least the first one saying holy war and never jihad.)
The final script for Dune: Part Two also never used the word "jihad".
And for anyone curious, "jihad" literally means an exertion, an effort, or a struggle. The sense of righteousness is implied with context.
I was thinking it was because of reactionaries who would freak out about the "good guy" leading a "jihad".
I mean they never read the book too, where it's pretty obvious that the Paul's jihad is something horrific he wanted to avoid, and the next books when it's obvious that Paul was not even a good guy (and he did not even seen himself as one!)
Yes, a solid point too. Paul saw this jihad washing over the whole of the galaxy and he really really really didn't want it, but didn't know how to do the one without the other. English teachers must have an absolute blast with this one. Heh, like Jesus seeing the crusades and going... wait.... shit.
Like how he straight up said he was worse (in terms of people his genocide has killed) thank Hitler and Ghengis Khan....
Right, these are people who do not read books