It shows the biggest fines imposed to each company and the month they were paid in. At the end of the article there's a list with different individual fines of each company, with the ammount fined as well as the reason and a link to a relevant article. They just took the biggest numbers for this chart. Hope this helps, and correct me if I'm wrong :)