People being annoyed does not justify people harassing someone. If someone thinks neopronouns are weird or annoying on the internet then just don't engage with them instead of commenting on it all the time.

Edit: I remember not liking neopronouns as a kid and I never went out of my way to bother anyone about it. Also dragon rider doesn't force anyone to use drags pronouns, drag is fine with they/them