I don't think she was particularly youthful-looking in 1985 either tbh.

"The Housekeepers" by Alex Hay The description says "oceans 11 meets Downton Abbey" so a heist story set in early 1900s

I was up for a light, fun read and this seems to just fill the spot