Cause this website hoster is also legaly liable, and want to avoid the most risky stuff to happen here.

(I mean, there is the fact it's an hoster, and remove most liability under certain extent and in certain context, but still)

@nivenkos
Not necessarelly. There is also the option to increase the number of concurrent connection. This may have some negative side effect on anonymisity, but probably not enought that it should be a source of worry for torrenting (as there are multiple connection at a time, via different server).

Actually, triber is onion routing made specifically for torrent. And it works pretty well.
@pasci_lei

@EggYolks

I don't expect you to be able to do that. Steam use a central auth system, and that's actually the purpose of steam protection (as a way to avoid ban evasion). I'm worried there is nothing you could do about that aside of buying the game.

(or joining a non-protected server)