There is a hockey game "tape to tape" pins itself as a rouguelite, with 4 player local co-op. Still in early access but seems interesting.