It's been discussed a bit in the Sodium Discord. At least for now, there are no plans to use mesh shaders in Sodium due to OS incompatibility, driver concerns, and questions on whether it's really necessary for better performance.
So Nvidium will remain relevant and necessary for mesh shaders.
Yes. They also reverted some of the still unfinished stuff to use the Gnu versions until the Rust versions are ready.