Yeah most of the improvements looked to be from fresh textures, not tracing. They clearly didn't want to do the tv footage though.

Does NAT reflection still work if your PC is connected to a VPN?

I've previously also tried airsonic, gonic, ampache, LMS, and funkwhale, all with some problem I couldn't solve. Maybe embarrassing but for the handful of minutes I tried funkwhale, I couldn't figure out how to add my music files...

Happy if metadata file names are checked externally with something like last.fm to calculate the playlist, just want the music files to be local. Does jellyfin do playlist generation with the plugin you mentioned?

Everyone is saying subdomains so I'll try to give a reason for paths. Using subdomains makes local access a bit harder. With paths you can use httpS://192etc/example, but if you use subdomains, how do you connect internally with https? Https://example.192etc won't work as you can't mix an ip address with domain resolution. You'll have to use http://192etc:port. So no httpS for internal access. I got around this by hosting adguard as a local DNS and added an override so that my domain resolved to the local IP. But this won't work if you're connected to a VPN as it'll capture your DNS requests, if you use paths you could exclude the IP from the VPN.

Edit: not sure what you mean by "more setup", you should be using a reverse proxy either way.

The thing that surprised me the most about having a child, is that no matter how tired you get, your body still wants to have a normal sleep wake cycle. I can't seem to nap during the day while little one does :(

Yeah I have it downloading to a folder which is monitored by Jellyfin, makes the whole process automated. Protip, set the MEDIA FORMAT string to sort into season folders, and have the filename look like the way you normally format season-episode, so that Jellyfin sorts it properly. I use: Season {yyyy}/{source_full} - {yyyy}x{mm}{dd} - {title_full}.{ext} Unfortunately I've been having issues with filenames atm, tracked under https://github.com/meeb/tubesync/issues/371

https://github.com/meeb/tubesync

As a new dad, that problem was solved by being too tired to game with the little free time anyway lol. Also emulators like yuzu work wonders here as you can just pause the emulator even if the game doesn't support it.

Another supcom similar is zero-k. Didn't know there were so many open source options! Available on steam or at https://zero-k.info/

Same, I wish there was a way to block entire instances.

Do you need to wait until after the translation to start the server and communities? The interface may still be in English though that may change in the future. Ñ is supported so you could still populate the server with Spanish content? I'm learning Spanish at the moment and will miss r/languagelearning and others, would like to join your server 😊