One thing I don’t see any one mention in the comments, is that you should start paying attention to the “Data linked to you” section in the appstore. As an example here’s WhatsApp and Signal:
Granted that does mean you are relying on the developer and Apple to not be deceptive, but it’s better than nothing and a good place to start.
Learn how to manage your dwarves.
Learn how to manage waste
Learn how to manage dead bodies
Learn what you need to make things
Learn how to arm and train your dwarves
PAY ATTENTION TO THE QUALITY OF ITEMS
Learn how to pick the right nobles.
Elves are prissy removed and won’t trade anything wood/animal skins. Even if it’s stuff they want, if it’s in a wood/leather container they will get super mad if you try to trade it to them. If you want you can just murder them (when you’re good enough) with little consequence other than not being able to trade with them any more (boo-fucking-hoo).
And last but not least… Your forts will ALWAYS fail. Whether it’s from outside influences (vampires, goblins, necromancers, demons, etc.), internal forces (sadness spirals, treachery, running out of food/alcohol, etc.), or FPS death (too many dwarves == bad frame rate == unplayable).
That’s about all I can think of off the top of my head. The game play is MUCH more in depth than that, and there’s a steep learning curve. So don’t get frustrated if you have no idea what you’re doing…. That’s all part of the ¡fun! https://dwarffortresswiki.org/index.php/Losing