I have a degree in Bioengineering and personally didn't want to go into academia, but would you want to consider that route? There's tons of applications for coding/data viz in research. Otherwise, ArcGIS/GIS jobs may be the way to go if you like that kind of stuff. Especially city/unionized positions, there's less of an emphasis on the consumer, the project, and the labor hours worked; and more about just getting a project or job done.