Ho controllato meglio e il numero di video visualizzati sia da feddit.it sia da lemmy.world cambia ogni volta che mi loggo, comunque rimane sempre molto inferiore al numero di video visibili da peertube.

La federazione tra Lemmy e Peertube funziona bene ma non benissimo punto in ogni caso è difficile riuscire a vedere i video pubblicati dopo che hai iniziato a seguire un canale Peertube. In ogni caso sia le comunità Lemmy sia i canali Peertube sono a tutti gli effetti dei gruppi Activity Pub e perciò, a tendere, La maggior parte dei problemi di federazione verrà sicuramente risolto