If nothing works: use audiobookshelf for audiobooks. I haven't tested it on apples, I have oranges.
Yeah I hate saying "use something else" but jellyfin really is not the right tool for audiobooks. OP is seeing the frustration now. Audiobookshelf is the way to go.
There are really cool apps for audiobookshelf
For example the native audiobookshelf app (only available in TestFlight sadly)
Or Still
Or Plappa
These are the ones I have tried without issues.
Use audiobookshelf for audiobooks.
Plappa should work on your iPad and has Jellyfin support
Edit: Just wanted to add that I didn’t try it with Jellyfin, because I use Audiobookshelf.
I used plappa on ios with jellyfin and it was the best I could find at the time
Does VLC work?
Open Source
All about open source! Feel free to ask questions, and share news, and interesting stuff!
Useful Links
- Open Source Initiative
- Free Software Foundation
- Electronic Frontier Foundation
- Software Freedom Conservancy
- It's FOSS
- Android FOSS Apps Megathread
Rules
- Posts must be relevant to the open source ideology
- No NSFW content
- No hate speech, bigotry, etc
Related Communities
- !libre_culture@lemmy.ml
- !libre_software@lemmy.ml
- !libre_hardware@lemmy.ml
- !linux@lemmy.ml
- !technology@lemmy.ml
Community icon from opensource.org, but we are not affiliated with them.