Transcript:

Charlie Brown calls out as he walks,"Hey, Violet! When is your birthday?"

Violet sits on the floor with a book; she replies,"It was last month, Charlie Brown" He looks down at her and says,"Really?"

He sits, crosses his legs, and continues,"Gee, I wish I had known that...I was going to get you something nice"

She replies,"Couldn't we make it retroactive?"