I would not agree with the general statement about FOSS. Some commercial products absolutely do edge out the free ones. And I am not sure it is only the limited funding, seeing the usability issues with Linux. I think Linus Tech Tips video series was a nice insight.
But for social platforms I do not even see a different way. FOSS is a must, especially with the inherent bias of algorithms. Commercial third party clients still could be beneficial.