My experience as someone who bounced off a couple souls games, playwd Sekiro, and then played Elden Ring: Sekiro is not harder, and IMO most people who say it is come from a place of having gotten used to more traditional soulsborne combat. If you're struggling in Sekiro my main tips are to go somewhere else for a while, or just that you can straight up ignore most enemies in the game without consequences.