Apparently, based on that Wikipedia article, they ended up making a new version with less strict veto rules, called the confederated sejm, which is also where I expect all these Western institutions to go eventually. TIL.