Yes, since we have similar gpus you could try the following to run it in a docker container on linux, taken from here and slightly modified:

#!/bin/bash

model=microsoft/phi-2
# share a volume with the Docker container to avoid downloading weights every run
volume=/data

docker run -e HSA_OVERRIDE_GFX_VERSION=10.3.0 -e PYTORCH_ROCM_ARCH="gfx1031" --device /dev/kfd --device /dev/dri --shm-size 1g -p 8080:80 -v $volume:/data ghcr.io/huggingface/text-generation-inference:1.4-rocm --model-id $model

Note how the rocm version has a different tag and that you need to mount your gpu device into the container. The two environment variables are specific to my (any maybe yours also) gpu architecture. It will need a while to download though.

Huggingface TGI is just a piece of software handling the models, like gpt4all. Here is a list of models officially supported by TGI, although they state that you can try different ones as well. You follow the link and look for the files section. The size of the model files (safetensors or pickele binaries) gives a good estimate of how much vram you will need. Sadly this is more than most consumer graphics cards have except for santacoder and microsoft phi.