741

submitted 8 months ago by Maven@lemmy.world to c/memes@lemmy.ml

75 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] can@sh.itjust.works 1 points 8 months ago

Thank you for elaborating. I think a literal English equivalent could also be "shut your trap"?

[-] merc@sh.itjust.works 2 points 8 months ago

Yeah, that's a good one. It's always hard to find exact matches though because of cultural differences.

this post was submitted on 22 Feb 2024

741 points (100.0% liked)

Memes

45646 readers

1193 users here now

Be civil and nice.
Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago

MODERATORS