212
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 13 Feb 2024
212 points (100.0% liked)
Asklemmy
43811 readers
775 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 5 years ago
MODERATORS
Not quite what you're after but I absolutely love Diaspora by Greg Egan.
It's a different take on the same issues you're asking about (not at first, but it's not really a spoiler to say that it explores them whether or not it's as necessary as your examples state), a take that leans more into different forms of existence rather than supporting our current existence in a different environment (but touches on aspects of that too, kind of). It's mega-multi-generational while also not being that at all, depending on perspective.
Came here to say that it's the BOOK OP is looking for , Moreover, it's one of the authors present on the fediverse @gregeganSF@mathstodon.xyz
I don't know how the original version works, but in the French translation Francis Lustman made a real effort in building a coherent grammar with neo-pronoms which match very well the book tone, and is a great exercise.
However, Diaspora isn't the most accessible Egan book. I mean, if you never heard about stuff like complex conjugate, or Penrose tiles you'll struggle with some of the concept.
It was my first real Sci fi book haha. Definitely a struggle but I was hooked once I started grasping even a sense of what was going on in the conceptory at the beginning.
From there, I understood what I understood, and let the other concepts flow over me in a way. Sometimes they'd click once I was a few chapters deeper and something that was discussed earlier came into effect and I'd go back and re read, other things made more sense when I read the whole thing again years later.
Reading it, I definitely didn't get the full intended effect that someone with more knowledge would have, but it still managed to stick with me for decades now and absolutely shaped my Sci fi tastes