I just watched the original for the first time after seeing the sequel a couple days ago. There is an end credit scene for the first movie that 100% sets up the sequel (spoiler: it shows Miguel and the computer chick setting up the first intentional interdimensional jump.)