Not Asian, but the real answer is: they're completely different mythologies, but when Europeans made contact with Asia they decided to use the word "dragon" for the unrelated Asian mythological creature.
Not Asian, but the real answer is: they're completely different mythologies, but when Europeans made contact with Asia they decided to use the word "dragon" for the unrelated Asian mythological creature.