Uh isn't an easier explanation that society encourages people to get hobbies fitting their gender stereotype and discourages the opposite?

There is no dude stuff, there's what society thinks dude stuff should be and people raised as dudes are more likely to get hobbies matching these expectations.