Hmm I'm mixed on this, you could see it as homophobia, but just the hero falling in love with the BBEG in itself could cause the exact same comic, no? In which case making either a woman could have misogynistic implications instead.

Without knowing the author I like to think they're making the "hero seduces BBEG" joke, just more inclusive because it's gay now.