I really like this take on it: https://forgejo.org/docs/latest/user/actions/github-actions/#familiarity-instead-of-compatibility

For all of these reasons, Forgejo Actions strives for familiarity instead of compatibility. We want users of GitHub actions to feel familiar using Forgejo Actions, even if there are some small changes here and there. Workflows should work with some minimal changes.

I think the same thing applies to Linux DE's. Linux is not and never will be a 1 for 1 to windows workflows. If we chase perfect compatibility, we will be perpetually behind on a wild goose chase.

But, doing things like what KDE does, where most of the common keyboard shortcuts are the same, and things like virtual desktops allow for similar workflows with very little adaptation, is very reasonable.