44
Do people really communicate like this?
(lemmy.ca)
I checked my Pixelfed messages today and see this. I've literally no idea what the first half means, so I asked my daughter to translate the acronyms. No idea what "no disrespect" is conveying.
I never really thought of pixelfed as a place for spam or scammers. If the intent is genuine, then I'm even more perplexed by how they are choosing communicating. I'm not going to respond because it feels off, so yeah...
Perhaps I'm just showing my age?
The jnteresting thing about politeness is how it varies between cultures and persons. Things really can very widely.
I personally can't imagine emailing someone only to ask "may I ask you a question" rather than asking the question itself, but I suppose that might be more polite with some folks?
In the case of this original message, I literally have no idea what half of it meant. English isn't my first language, but I think I've got it pretty down. This was a whole new (generational?) level. 😅