36

I've been working on this wiki and interactive map of translated German-language folk tales since last June, and while there are always more tales to add, the wiki is functionally complete.

Please take a look, and tell me if there's anything that could be improved!

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] juergen_hubert@ttrpg.network 1 points 13 hours ago

Oh, there are lots of tales missing. I estimate that there are more than one hundred thousand German folk tales that have been published in the 19th century alone, and there are a bare 755 of them on the wiki (as of this writing).

While I try to translate as many as I can, I am just one guy who does this in my free time. So yeah, there will be gaps.

this post was submitted on 13 Mar 2026
36 points (100.0% liked)

Folklore and paganism

1163 readers
2 users here now

Welcome to c/Folklore @ Mander.xyz!



Notice Board

This is a work in progress, please don't mind the mess.



About

Rules

  1. Don't throw mud. Be kind and remember the human.
  2. Keep it rooted (on topic).
  3. No spam.


Resources

Tools:

Collections:



Similar Communities


Sister Communities

Science and Research

Biology and Life Sciences

Plants & Gardening

Physical Sciences

Humanities and Social Sciences

Memes

founded 2 years ago
MODERATORS