Personally I think its mostly a matter of preference and doesn't matter all that much. I like to run a fairly stock desktop environment with minimal tweaking so my setup aligns with what receives the most QA/testing and that means I generally pick distro based on the desktop environment they ship, how much I like their defaults, and how much information there is to find online.

I like vanilla Gnome so Fedora is a great pick. I was never super into how cinnamon looked so I never really gave mint a big try, though I did daily drive ubuntu budgie for a few years and liked my experience with that. Whether I am using yum, apt, pacman or dnf isn't really that big a deal, they all work. Several years managing redhat servers professionally has given me a lot of comfort troubleshooting in that setting so I tend to go for Fedora. Also a nice bonus to have more recent software available without jumping through hoops.

I do want to try out Pop OS and a few others and its cool to distro hop, but generally I just kind of like stock Fedora a LOT so I am not really that tempted to revisit other options and have to get all set up with a different workflow.