what is your alternative to the security assistance provided by Wagner in the face of NATO-backed death squads

Well it will sound naïve, but a homegrown, African force. A foreign intervention is a foreign intervention. Perhaps soldiers trained in China and then returning to keep the NATO out.

That said, it's all "what if". We're dealing with what is, so I'll concede for now.