66
If you had to choose a new lingua franca, what language would you pick?
(lemmy.dbzer0.com)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 18 Oct 2025
66 points (100.0% liked)
Asklemmy
50982 readers
367 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy ๐
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 6 years ago
MODERATORS
True, I will ask this: Why does it have 2 variants? Traditional? Modern?
Because languages change over time and every once in a while someone comes along who insists they can "fix" the language by making a bunch of changes. They are probably right and the changes, if widely adopted, will probably make the language more sensible. However, since one of the common features of a living language is that it changes over time due to usage, oddities will start creeping back in. And the whole thing will need to start all over again.
Fucked if I know ๐ I'm studying it on my own from textbooks and online resources, not in a classroom setting taught by scholars much much smarter than me. I assume the reduced complexity of simplified characters makes it more accessible though, which is why I understand the PRC makes Pinyin required on road signs as well.
The ultimate goal was to transition Mandarin to Roman letters (which had happened naturally in Vietnam, so there was precedent).ao's party realised that going straight from Chinese characters to Roman letters would be too abrupt, so took a first step of swapping out complex characters for characters that look simpler but are easier to write. This was surprisingly well-received, and became standard in mainland China (but Taiwan did not adopt the new system on the entirely reasonable grounds of fuck the CCP). The CCP intended to do a second round of simplification, but the people balked at this on the grounds that it made the written language to difficult to read, and so they stopped at the current set.