259
Untranslated:
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 01 Jul 2025
259 points (100.0% liked)
A Boring Dystopia
12911 readers
1022 users here now
Pictures, Videos, Articles showing just how boring it is to live in a dystopic society, or with signs of a dystopic society.
Rules (Subject to Change)
--Be a Decent Human Being
--Posting news articles: include the source name and exact title from article in your post title
--If a picture is just a screenshot of an article, link the article
--If a video's content isn't clear from title, write a short summary so people know what it's about.
--Posts must have something to do with the topic
--Zero tolerance for Racism/Sexism/Ableism/etc.
--No NSFW content
--Abide by the rules of lemmy.world
founded 2 years ago
MODERATORS
Is that emoji translation accurate...?
Looks like the original emoji was 🥵 and it was changed to 😥 in translation
Yeah, I use those emojis very differently, so I'm wondering if it's an accurate translation from how that emoji is used in their culture. The original, IME, means you wanna fuck