Gegenhypothese: oben ist Betonung, unten ist Eigenname Markierung.

Ist aber echt schwer raus du kriegen, weil sich auch der Schreibstil in hundert Jahren weiter entwickelt - was davon zeitgenössischer Pfusch oder gerade hohe Mode war... Kann man bestimmt studieren irgendwo.

Ich finde es auch geil, dass das Gerät zu den kleinen Hausgeräten zählt. Echte Goldgrube!