Yes, it is. And more importantly, it's a collective problem: user A (like that one) wants a technical explanation, you give it, then user B complains that it's too technical or too verbose or "ackshyually this is inaccurate".

I feel like the best approach might be a mix. Basically, what people have been already doing to advertise Lemmy there.