At my high school, we basically had no enforcement of the dress code except for one incident. For context, everyone wore hats, crop tops, shorts, and stuff kinda like Euphoria. Certain teachers and administrators would ask you to take off your hat, but I haven't heard anyone get dress coded until senior year.

My school had a small trend where the senior guys would wear crop tops which lasted a few days until we heard that they banned guys wearing crop tops to school and dress coded one of the guys wearing them. Keep in mind, the girls could and did wear crop tops and no one dress coded them. Kinda ironic considering that the majority of dress code enforcement is towards girls, but the only time someone got dress coded (to my knowledge) in my four years of high school, it was a guy.