154
Flyer for Germany
(i.postimg.cc)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 11 Mar 2025
154 points (100.0% liked)
Buy European
3128 readers
2914 users here now
Overview:
The community to discuss buying European goods and services.
Rules
-
Do not use this community to promote Nationalism/Euronationalism. This community is for discussing European products/services and news related to that. For other topics the following might be of interest:
Feddit.uk's instance rules apply:
- No racism, sexism, homophobia, transphobia or xenophobia
- No incitement of violence or promotion of violent ideologies
- No harassment, dogpiling or doxxing of other users
- Do not share intentionally false or misleading information
- Do not spam or abuse network features.
- Alt accounts are permitted, but all accounts must list each other in their bios.
Benefits of buying local:
local investment, job creation, innovation, increased competition, more redundancy.
Related Communities:
Buy Local:
Buying and Selling:
!flohmarkt@lemmy.ca
Boycott:
!boycottus@lemmy.ca
Stop Publisher Kill Switch in Games Practice
!stopkillinggames@lemm.ee
Banner credits: BYTEAlliance
founded 1 month ago
MODERATORS
Might be a good idea to revisit and update for better grammar. Staerke sounds like strengthen rather than strong, (verb vs adj) which, if this is the case, sounds wonky. More natural would be Deutschland staerken, or starkes Deutschland. There's a few other bits that sound unnatural also.
Yeah, that's what it's supposed to mean. There is nothing wrong with the grammar and it sounds perfectly natural.
In the original template, it even says "stärkes Deutschland, stärkes Europa" which doesn't make sense at all
On another note: I have to admit that the second person imperative form you critizise here - "stärke Deutschland!" - reminds me of Nazi era propaganda posters in a certain way (like "Fasse dich kurz" for short conversations on public phones - to mention one of the more harmless ones), I don't really like it. But maybe that is just my association.
Couldn't figure it out but perhaps that's why i felt it's off. Mightn't be incorrect per se like someone else points out but not something I'd chose to caption something.