It depends on what you want and where you are, honestly. I would recommend different things to people depending on whether they have a large pre-existing library of cartridges and a CRT or they just want to play some old stuff every now and then.

How dead is that NES? There are a few frequent faults in some models that aren't terribly hard to repair and used old consoles are getting expensive in general.